Introduction of both Kumamon and gudetama are just in numerical order... not because Kumamon is in a higher rank(can't choose^^).
The below photos take some time for me to upload and it becomes what it is.
懶懶地趴在白飯上伸舌舔豉油,
光滑的屁屁抖呀抖,
嘴裏嚷嚷:「最後還不是要被吃掉?!!」
死也逗留在蛋白團裏盪盪盪盪盪吊不下來~~~
怎麼那麼正中我心坎呀♥。。。
(我身上有一part,也許很懶...)
The "Hea(lay back)" characteristics of Gudetama in a constant low energy level keep itself so cute and I want to cheer it up so bad!!!
總之就是一隻很頹的蛋, 原創卡通人物(找不到Wiki)。
"ぐで"解作悠閒啊頹啊,
"たま"則是蛋,
合併就是頹蛋了(攤手)。
它愈頹...愈想截它屁屁啊!!!!
Gudetama is a Sanrio character introduced in 2013 based on an egg lacking in "spunk". His name is a play on "gude gude"; used to describe someone with no energy or strength and possibly tama from tamago (egg). He is sometimes seen with a man in an orange/yellow costume that fully covers the body.
Gudetama is hard to motivate and has a negative, defeatist attitude. On his official Twitter account's profile comment, he says that he goes through trouble and murmur every day and that he only does it (tweets?) because "great people" told him to. He believes that some day he will be eaten.
首先播了這歌。
在店裏播卡通時不停non stop循環播放... 播了才有氣氛呀。
Non-stop heavy rotation of this song in the Tokyo SkyTree Omiyage shop....
(官圖)
(實地)
在日本東京「天空之樹」晴空塔,坐落四樓Tree Village,
有梳乎蛋的專門店及咖啡店。
(食店那部分好像是期間特定啊,只吃了八爪魚丸,
在東京根本沒有餓過)
There was a time limited Gudetama cafe next to the TV series goods shop....
手信corner,
滿谷滿坑一堆隨妳買。
那個中間是奶油的曲奇不錯啊(右圖中央白色盒)。
右面那兩層都是震蛋,
按一下,
即出現卡通配音:「やめてください。」(吐糟)
Vibrator of the fluffy egg: "Please stop teasing me."
有各類型態的蛋,都是好頹~~
(它兩腿插在蛋殼裏,好像掖尿布的超可愛啊。)
Stickers. The one with its legs stuck in egg shell looks like it is wearing sexy diaper.
東京本身已是容易彈盡糧絕的地方,
除了零食買了襪子,買完閉上眼敗走了---!!
(事實我們也沒有位子,
買HKexpress為了省錢,
沒有附加任何寄艙行李.....我們都是超能力者啊。)
I didn't have any quota for check in baggage,
(all carried to the aircraft)
that was why I can hold on not to buy too much stuff......
extremely attractive though.
剛好是木村家的記憶。
這兩季的日劇不怎樣的,看完但沒有感想,
只記得上戶彩因為懷孕關係.....
在劇中上圍好觸目啊!!!!
This was the Japanese drama "My home" by Kimura Takuya san.
Kumamon (くまモン) is a mascot created by the government of Kumamoto Prefecture, Japan. It was created in 2010 for a campaign called to draw tourists to the region after the Kyushu Shinkansen line opened.
Kumamon subsequently became nationally popular, and in late 2011, was voted top in a nationwide survey of mascots, collectively known as yuru-chara, garnering 280,000 votes over mickey mouse and Hello Kitty. It was a civil servant in Kumamoto Prefecture, title as the operation and happiness manager of the Prefecture, but then in 2015 spring it was demoted to “deputy sales manager” because of a diet failure(failed to keep in shape), in recent years it travels oversea to promote its Prefecture.
Happy to receive fans' messages....
開始時是從平面媒體看到牠樣子
就一隻熊呀。
但過了一兩年看多了網上video,
怎麼這樣蠢萌萌的可愛(看以下例子:)!!!
It didn't look different from other mascot cuties at once,
as I viewed its look and figures in plane media,
but when it comes to the lively record video....
it charms(See examples)!!!
手套掉進麻糬機裏去。
Its gloves fell into the machines which was making rice cake.
(and it was trying to help...)
有在反省,最後和社長道歉大和解。
(Self-reflection,time out)
twitter裏爆料: 還是要吃掉。 End up eating its own..... mixture.
踫!麻將小事啦。 Playing mahjong is a piece of cake to Kumamon.
試試熊本縣的甜柑吧! Selling oranges from its Perfecture....
新幹線上仆倒了。
later fall off from a Shinkansen train
有天不見了紅紅的腮紅。
好彷徨地找呀找急尋替代品有水果交通橙還有波板糖。
One day it lost its red cheeks and searched for them...
A freak out bear was then finding substitutes, traffic lamps, lollipops....
最後,和同屬吉祥物的朋友跑了去報警(竟然受理).....
Finally,
Kumamon reported it to the police station with another mascot PIPO-kun.
(look away)
總結。 裏面各式各樣的工作人員也拚死地搞笑呀...
A petit summary of its sneaky.... What kind of soul inside?!^^
Nordic style always represents neat and simplicity, without adding too many details, to keep its original favors.
From the country Sweden, what pop up in my mind were IKEA, Galderma (my sickness, as in pharmaceutical field who doesn't know this brand?!:)) Restylane and Dysport rule::))))... now another brand comes in, Daniel Wellington for watches, in a traditional Nordic style that simply lasts long in fashion eras.
Behind a brand's signature line there is always a story. The founder of DW watches Mr. Filip Tysander, met an intriguing gentleman (His name? Daniel Wellington of course ^___^) from the British Isles. The desire of dressing up gentlemanly yet looked effortlessly merged and here comes the inspiration of the whole line.
Many great life stories, also the British gentleman's class and timeless style of fashion build up the concept of Daniel Wellington watches, and fill into the exquisite design of watches. Most of the watches are named under the British lands: Canterbury, Oxford, Sheffield, Trinity (for this one I suddenly think of Matrix, P.S. Good film), York.. etc. Nice places for merging new fun and ideas(For Ladies, and for Men).
With quartz movt embodied, most of the timepieces are in a round, smooth silhouette and extraordinary thin height (6mm for the main watch body to around your wrist, is light and readily be part of your hand). Else, when thinking the reminiscent classic sometimes doesn't match with a play heart? Its interchangeable straps can turn from leather to nylon NATO, still looking good with different patterns and colours, so does the brand speaks for a classic and timeless design suitable for every possible occasion. Straps are also available same online in the same brand (btw, so seldom I buy clothes and accessories offline nowadays), comes handy as mixing and matching on the site before checkout.
Let your preppy style start off from your wrist! :)